暴雪中国团队发声:不要再营销伤害了!我们承受双倍伤害-焦点速讯
来源: 腾讯网 ┆ 时间: 2023-01-22 12:37:14
(相关资料图)
来自暴雪中国本地化团队主管艾米尔卢在微博发声:
小O说
小O一直也在提醒大家分清楚动视暴雪和暴雪的区别,现在还应该分清暴雪和暴雪中国的区别,别把怒火和伤害向无辜的人肆意宣泄。实际上暴雪中国也是受制于暴雪的,而暴雪则受制于动视暴雪。目前暴雪中国发出的文章都是暴雪总部发过来的英文稿本地翻译之后的内容。
暴雪中国本地化团队为国服的本地化确实付出了很大的努力。国服的翻译在WLK之后水平有了很高的进步,甩开了隔壁繁体客户端八条街。